Festivos para parejas internacionales
Los días rojos de dos países, en un solo calendario
Imagina una escena así. Llamas la primera mañana de Chuseok y tu pareja está en una reunión de día laborable; meses después, la semana en que su familia prepara Nowruz, no tienes idea de qué día es. En un calendario que solo conoce los días rojos de un país, es algo que pasa con facilidad. Cuando los festivos del país de tu pareja aparecen en el mismo calendario, al menos sabes por qué está ocupada antes de tener que preguntar.
01
Cuando tu calendario solo conoce un país
Si no se toca nada, el calendario del móvil suele marcar en rojo solo los festivos del país configurado en el dispositivo. Mientras no hayas añadido el calendario de festivos de otro país, los días libres de donde vive tu pareja, o de donde vive su familia, parecen días laborables cualquiera en tu pantalla. Así que puede que no sepas por qué ese día tarda en responder, que la gran fiesta de su familia pase sin que digas nada y que el viaje que planeaste alrededor de tu puente caiga en su día de trabajo.
Pon los festivos de ambos países en el mismo mes y dos cosas se ven a la vez: por qué tu pareja está ocupada y dónde caen de verdad los días en que ambos podríais descansar. Las cosas pequeñas se vuelven fáciles, como un mensaje la víspera de su fiesta o una videollamada un día en que los dos estáis libres.[25]
02
Lo que muestra un solo calendario
En la vista mensual de OurDay, un festivo pone la fecha en rojo y escribe su nombre debajo, tal como lo redacta el proveedor. Toma marzo como ejemplo: al inicio del mes están el Día del Movimiento de Independencia de Corea (día 1) y su día libre sustitutorio (día 2), y a finales del mismo mes siguen los festivos de Nowruz de Irán con la misma letra. No hay insignia de país; toca el día y te dice de qué calendario viene, por ejemplo el calendario de festivos de Corea.
Tus planes, los planes compartidos y los de tu pareja siguen justo al lado. Escribe ‘Visitar a la familia’ sobre el puente del otro país y ‘Videollamada’ en un sábado libre para ambos, y el festivo y la promesa se leen en la misma celda.
03
Configúralo una vez, en este teléfono
Ve a Ajustes → Integración de calendarios → Calendarios de festivos y activa los festivos. La app pide acceso al calendario, encuentra el calendario de festivos que ya está en Calendario de Apple y lo muestra. Tus calendarios personales siguen apagados.
Añade el país de tu pareja desde ‘Añadir festivos’ en la misma pantalla y búscalo. En iPhone, la app Calendario te pide confirmar la suscripción; cuando se sincroniza, los festivos aparecen en OurDay. Si aún no se ven, toca ‘Comprobar de nuevo’. En Android, OurDay lee los festivos del país una vez que Google Calendar los ha sincronizado con el dispositivo.
Las fechas y los nombres pertenecen al proveedor del calendario; OurDay los lee y los muestra. Un país para el que el proveedor no publica calendario de festivos no se puede añadir, y la app lo indica. La elección se guarda solo en tu dispositivo. Si tu pareja también quiere ver ambos países, lo configura una vez en su teléfono.[25][26][27]
04
Un día rojo no es automáticamente un día libre para dos
Ver un festivo no significa que tu pareja esté libre ese día. Trabajos y escuelas cambian según el país y según la casa. Toma el festivo como un buen día para preguntar ‘¿Nos vemos por esas fechas?’, y pregunta si de verdad descansa.
Cuando lo acordéis, apunta el día como evento compartido. Los festivos son información de referencia en el dispositivo de cada uno; un evento compartido es una promesa que también aparece en el teléfono de tu pareja. Antes de reservar vuelos, revisad una vez más las vacaciones de ambos y los planes de las dos familias.
05
Preguntas frecuentes
¿El país que añado aparece en el teléfono de mi pareja?
No. Los ajustes de festivos se guardan solo en cada dispositivo. Si tu pareja quiere el mismo país, lo añade una vez en su teléfono. Los planes que acordáis aparecen en ambos teléfonos cuando los guardáis como eventos compartidos.
¿Puedo añadir cualquier país?
Solo los países para los que el proveedor del calendario publica un calendario de festivos. Un país puede aparecer en la búsqueda y aun así no estar disponible; la app te lo dice cuando ocurre.
06
Guías oficiales que hemos consultado
- [25] Usar el calendario de festivos en el iPhone - Soporte técnico de Apple (ES)
- [26] Añadir o quitar festivos de tu calendario - Ordenador - Ayuda de Google Calendar
- [27] Solucionar problemas de sincronización con la aplicación Google Calendar - Teléfono y tablet Android - Ayuda de Google Calendar
Lee también nuestra comparativa de apps de calendario para parejas
Vuestros planes, sobre los días rojos de dos países
Cuando aparezcan los festivos del país de tu pareja, anotad juntos la próxima visita y el viaje a ver a la familia.